Halsey, SUGA & BTS Lyrics

'SUGA's Zwischenspiel'



[Romanisiert:]



[Halsey:]
Ich habe mein ganzes Leben lang versucht
Um die Zeit zu trennen
Dazwischen das alles
Und aufgeben, ja

[SUGA:]
Naororogen paransaekman gadeukhan i banghwang
Jagihyeomodeulgwa jamani nae maeumsoge sara
Ikumi gadeukhan nan Bohrung modeun kkumeul irwossgeonman
Kkumeun kkumeuroman ganjikhaneun ge
Deo nasjiraneun saenggageul
Dongsie hamyeo saragago issji
Nae doyageun churagi anigireul
Neoui sinnyeom noryeok mideum yoksimdeureun
Chuagi animimeul mideo
Haega tteugi jeon saebyeogeun mueosboda eodupjiman
Baran care byeoldeureun eodum sogeseoman
Tteundaneun Geol jeoldae ijji ma

[Halsey:]
Ich habe mein ganzes Leben lang versucht
Um die Zeit zu trennen
Dazwischen das alles
Und aufgeben, ja
Ich frage mich, was auf Lager ist
Wenn ich es nicht mehr liebe
Schritt zwischen dem alles haben
Und aufgeben, ja

[SUGA:]
Gakkeumeun Naega geotgo issneun ge majneunji
Hayeomeopsi teoneol kkeuteul hyanghae dallimyeon
Das Einzige, was zu tun ist, ist Seulleonji
Majgin hanji Naega baradeon miraewaneun
Soljikhi dareun Geoje
Sanggwaneopsji ijeneun saengjonui Blitz
Eojji dwaessdeun sanggwaneopsji
Yeah yeah care baran geosdeulgwaneun
Dareulji Frühling
Nega saraganeun geosdo saranghaneun geosdo
Byeonhalji Frühling
Das stimmt nicht Das stimmt nicht Das stimmt nicht
Ja, also wirst du dich bewegen
Kkumulgeorigien Urin ajik jeolmgo eoryeo
Budijhyeobojago
Also was machst du?

[Halsey:]
Ich habe mein ganzes Leben lang versucht
Um die Zeit zu trennen
Dazwischen das alles
Und aufgeben, ja
Ich frage mich, was auf Lager ist
Wenn ich es nicht mehr liebe
Schritt zwischen dem alles haben
Und aufgeben, ja

[Koreanisch:]

[Halsey:]
Ich habe mein ganzes Leben lang versucht
Um die Zeit zu trennen
Dazwischen das alles
Und aufgeben, ja

[SUGA:]
Ey, das wandert voller Blau in meinem Kopf
Selbsthass und Stolz leben in meinem Herzen
Ich bin voller Träume, ich habe alle meine Träume wahr werden lassen
Träume als Träume behalten
Ich denke es ist besser
Ich lebe zur gleichen Zeit
Mein Sprung ist kein Sturz
Ihre Glaubensbemühungen glauben Gier
Glaube es ist nicht hässlich
Vor der Morgendämmerung ist die Morgendämmerung dunkler als alles andere
Die Sterne, auf die Sie hoffen, liegen nur im Dunkeln
Vergiss niemals, dass du aufwachst

[Halsey:]
Ich habe mein ganzes Leben lang versucht
Um die Zeit zu trennen
Dazwischen das alles
Und aufgeben, ja (Hey)
Ich frage mich, was auf Lager ist

Omar Sharif Texte

Wenn ich es nicht mehr liebe (Hey)
Zwischen all dem und allem stecken
Und aufgeben, ja (Hey)

[SUGA:]
Manchmal gehe ich
Wenn Sie gegen Ende des Tunnels laufen
Was noch
Ich denke, es ist die Zukunft, die ich wollte
Ganz anders
Es spielt keine Rolle, jetzt geht es ums Überleben.
Es ist egal, was es ist
Es könnte anders sein, als Sie es sich erhofft haben.
Ich könnte ändern, was du lebst oder liebst (ich weiß nicht)
Das stimmt (das stimmt, das stimmt)
(Yeah) Yeah, willst du dich bewegen?
Zum Verweilen sind wir noch jung und jung
Also was machst du?

[Halsey:]
Ich habe mein ganzes Leben lang versucht
Um die Zeit zu trennen (Hey)
Dazwischen das alles
Und aufgeben, ja (Hey)
Ich frage mich, was auf Lager ist
Wenn ich es nicht mehr liebe (Hey)
Zwischen all dem und allem stecken
Und aufgeben, ja

[Englische Übersetzung:]

[Halsey:]
Ich habe mein ganzes Leben lang versucht
Um die Zeit zu trennen
Dazwischen das alles
Und aufgeben, ja

[SUGA:]
Dieses Wandern, mit nur Blau in meinem Kopf
Selbsthass und Stolz leben in meinem Herzen
Ich war voller Träume, dann bin ich gewachsen und habe alles wahr gemacht
Dennoch wäre es besser, Träume als Träume zu behalten
Dachte ich, während ich gleichzeitig lebte
Möge mein Sprung kein Sturz sein
Ihre Überzeugungen, Bemühungen, Ihr Glaube und Ihre Gier
Es ist nicht hässlich, ich glaube es, ey
Die Morgendämmerung vor Sonnenaufgang ist dunkler als alles andere
Aber vergessen Sie niemals, dass die Sterne, auf die Sie hoffen, nur im Dunkeln erscheinen

[Halsey:]
Ich habe mein ganzes Leben lang versucht
Um die Zeit zu trennen
Dazwischen das alles
Und aufgeben, ja (Hey)
Ich frage mich, was auf Lager ist
Wenn ich es nicht mehr liebe (Hey)
Schritt zwischen dem alles haben
Und aufgeben, ja (Hey)

[SUGA:]
Manchmal weiß ich nicht, ob ich wirklich gehe
Wenn ich unablässig gegen Ende des Tunnels renne
Was würde es sonst noch geben?
Ist es überhaupt richtig? Es ist ehrlich gesagt anders als die Zukunft, auf die ich gehofft hatte
Es spielt keine Rolle, jetzt geht es ums Überleben
Egal wie es geht, es ist egal, yeah yeah
Es kann anders sein, als Sie es sich erhofft haben
Wie du weiter lebst und wie du liebst, könnte sich ändern
Das stimmt (das stimmt, das stimmt)
(Yeah) Yeah, willst du dich bewegen?
Wir sind zu jung, um zu zögern
Also was machst du?

[Halsey:]
Ich habe mein ganzes Leben lang versucht
Um die Zeit zu trennen (Hey)
Dazwischen das alles
Und aufgeben, ja (Hey)
Ich frage mich, was auf Lager ist
Wenn ich es nicht mehr liebe (Hey)
Schritt zwischen dem alles haben
Und aufgeben, ja